Archivo del Sushi Oscuro Nro.1000 "Sushi No Rotable"

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

Aviso%203.png

Puntuación: +2+x
448px-まぐろ%2C_スシロー回転寿司%2C_倉敷%2C_Kurashiki%2C_岡山%2C_Okayama_%286237941013%29.jpg

Similar en apariencia al Atún Definitivo. La imagen muestra un sushi de atún normal.

Resumen

El "Sushi No Rotable" es un tipo de sushi utilizado por Zenza Usukura, presidente de "La Asociación de la No-Rotación del Sushi". Este sushi tiene la capacidad de desplegar un Campo Anti-Rotación de Sushi que afecta al sushi de las personas de alrededor.

La "Mónada de Sushi"1 es simplemente la idea de lo que es el sushi en la mente de cada individuo. Es la fuente de poder para nosotros, los sushibladers, y según la "Voluntad del Sushi", determina qué es sushi y cuál es la forma correcta y cuál la incorrecta de comerlo.

El campo de sushi es una extensión de la "Mónada de Sushi" al mundo exterior, y naturalmente existen límites en cuanto a lo lejos que puede expandirse, pero en el caso del campo de sushi del "Sushi No Rotable", puede expandirse sin límites asimilando la "Mónada de Sushi" de cada persona.

Usukura utiliza este sushi para apoderarse de la "Voluntad del Sushi", que puede considerarse que es un grupo de "Mónadas de Sushi", y utiliza su poder para alterar el mundo y adaptarlo a sus propias necesidades.

Uso en el Sushiblade

Ataque

Defensa

Velocidad

Resistencia

Peso

Maniobrabilidad

El Campo de Sushi desplegado por el Sushi No Rotable tiene la capacidad de anular la "Mónada de Sushi" de un sushiblader a través del sushi utilizado por este2. Además, existe incluso el riesgo de que se apoderen de su mente a través de la "Mónada de Sushi". Los no sushibladers son más vulnerables a esta toma de control porque su Mónada de Sushi está poco desarrollada y no gira.

Ahora que la "Voluntad del Sushi" sea absorbida y reforzada, la "Mónada de Sushi" no sólo se sobrescribe, sino que también se detiene e inutiliza3y la capacidad de hacer que el sushi gire se pierde de forma semipermanente4. Sin embargo, dado que el rendimiento del "Sushi No Rotable" en sí mismo también es extremadamente alto, otros tipos de ataque como las armas de fuego son inútiles.

Aunque el sushi parece moverse a altas velocidades, según el análisis hecho por el Dr. Torayar de las imágenes de grabaciones clandestinas, se descubrió que el sushi en sí no se mueve, sino que es manipula el espacio circundante5.

Otros Usos

El presidente Usukura ha estado sumiendo en secreto a los sushibladers en la oscuridad, ya sea alterando la "Mónada de Sushi" con el "Sushi No Rotable" o mediante su propio poder. Esto es para atraer a la "Voluntad del Sushi" expandiendo el poder de la oscuridad y manifestando a la "Oscuridad Eterna". Pensaba que había expandido al Sushi Oscuro lo suficiente como para frustrar los planes de la "Asociación del Sushi", pero resultó que nos tuvo a todos en la palma de su mano.

También se cree que la Asociación de la No Rotación del Sushi ha estado utilizando este sushi para interferir en la "Mónada de Sushi" de los no sushibladers6 para ocultar la propia existencia del Sushiblade7. Puede que sea la manera en la que la Asociación Sushi amnestiza a aquellos con recuerdos de la rumorada existencia del Sushiblade.

Debido a su naturaleza de propagación sin fin y al Amplificador del Campo de Sushi en la parte más profunda de Toyosu, se cree que el impacto de este Campo de Sushi alcanzó al menos todo Japón. Naturalmente, cuanto más cerca se estaba de Toyosu, mayor era el impacto. La oposición de Madonna Lily a la reubicación de Toyosu puede haberse basado en su conocimiento de esto.

Episodio

Tomando prestado el poder de la "Voluntad del Sushi", Takao desató la "Radiación Hawking", un movimiento especial que trascendía la teoría de la relatividad y superaba la velocidad de la luz8, provocando la explosión del "Sushi de Agujero Negro" y el colapso definitivo de la "Oscuridad Eterna".

Delante de Takao, Kai, Max y yo, el presidente Usukura apareció como el culpable de todo esto.

Takao: Huh. ¿Por qué está aquí, doctor?

Sakae: Takao. Ese tipo…

Presidente Usukura: Takao. Nunca has pensado, ¿por qué La Fundación te permitió operar libremente a pesar de ser un simple Clase-D?

Presidente Usukura: Porque he inculcado en La Fundación la noción de que el Sushiblade es así.

No les aburriré con los detalles, ya que es una larga historia, pero Usukura, a pesar de su cargo de presidente de la Asociación de Sushi, se infiltró él mismo en La fundación y utilizó su posición y sus habilidades de lavado de cerebro para manipular la dirección de la participación de La Fundación en el mundo del Sushiblade.

Presidente Usukura: ¿Recuerdas acaso por qué te nombraron como Clase-D?

Takao: Es…

Presidente Usukura: Es imposible que lo recuerdes. Te he hecho olvidar.

Presidente Usukura: Así que déjame refrescarte la memoria.

Presidente Usukura: Eres un Clase-D porque mataste a tu madre y a tu hermana.

Takao: …Mientes.

Presidente Usukura: Por supuesto que fui yo quien te dio un "empujón" para que lo hicieras. Necesitaba a mantenerte a ti, que tienes tanto "talento" bajo mi control.

Takao: No…

Presidente Usukura: ¿No te pareció extraño en primer lugar? ¿Cómo pudo un simple Clase-D, que participaba por casualidad en el experimento, "oír la voz del sushi"? Haz interpretado el papel que elegí para ti a la perfección. Al menos hasta ahora.

Entonces, aprovechándose de Takao, agotado por la batalla contra la Oscuridad Eterna y trastornado por el renacimiento de recuerdos reprimidos durante mucho tiempo, el Presidente Usukura absorbió la Voluntad del Sushi y la encerró en el Sushi No Rotatorio. Nosotros, que estábamos agotados, sólo pudimos mirar, y Takao, que estaba profundamente conectado a la Voluntad del Sushi, se desmayó.

Max: ¡Takao!

Kai: ¡¿Por qué estás haciendo esto?!

Presidente Usukura: ¿Qué por qué? Permíteme responder con otra pregunta.

Presidente Usukura: ¿Acaso no es horrible tu sushi?

Kai: ¿¡Que!?

Sakae: ¿A qué te refieres?

Presidente Usukura: Ya estoy harto del Sushi Oscuro, con sus heréticos California Rolls o sus asquerosas hamburguesas. ¡Y el ramen nunca ha sido sushi!

Presidente Usukura: Y para colmo, como los neumáticos giran, ¡ahora hasta un camión es técnicamente sushi!

Sakae: No- [Lo interrumpí.]

Presidente Usukura: En primer lugar… ¡El Sushi! ¡No! ¡Gira!

Max: ¡¿Eh?!

Presidente Usukura: Ya estamos hartos de este mundo. Ahora es el momento. ¡Con el poder de este "Sushi No Rotable"! ¡Por un mundo donde el sushi no gire! ¡Un mundo donde sólo se sirve sushi Edomae! ¡Reconstruiremos el mundo!

El objetivo del Presidente Usukura no era sólo encasillar al sushi en sólo sushi estilo Edo-mae. Ellos eran "La Asociación de La No Rotación del Sushi". Ahora que lo pienso, su objetivo estaba claramente indicado en el nombre desde el principio.

En ese momento, los Cuatro Chefs del Sushi Oscuro y un DM de La Fundación9, quienes estaban al tanto de la situación, decidieron desafiar al Presidente Usukura.

Usando el poder del fuego de supresión por parte del DM, el Sushi de Ballena Antropófaga, el Atún Escabechado, el Ramen de Shibikara en una olla de piedra, el Vacío, el Parfait de Gelatina de Café, el Ablinger Z en su Forma Definitiva10, el Nigiri de la Muerte Asfixiante, algunas Lanzaderas de Sushi, muchas balas reflectadas y aceleradas por seis Hamburguesas Oscuras, varios Sushis Vampíricos con forma de murciélago e incluso sushi propulsado por inducción electromagnética11, todos atacaron a Usukura al mismo tiempo… Pero era demasiado tarde, su Sushi No Rotable ya había hecho desaparecer todas las Mónadas de Sushi.

El que tiene el fuerte espíritu militar de un samurái, La Roca del "Cuchillo Cárnico", el que supuestamente tiene la mente más robusta, El Débil del "Cuchillo Filoso", el siempre trabajador, El Escurridizo del "Cuchillo Oculto", el que se haría más fuerte si se integra con el equipo, Jersey del "Cuchillo Ilusorio", la especialista en el dulce, Claudie del "Cuchillo Pastelero" y la candente y directa, Flama del Cuchillo Ardiente12, todos ellos fueron derrotados por igual. Incluso el "Oso del Cuchillo Mortal"13, que debería haber sido capaz de burlar incluso su propia muerte usando su "Nigiri de Daño"13 se vio impotente. El mecanizado Alura del "Cuchillo Decápodo", el experto en armas, Yesterday del "Cuchillo Pistola"14, y el vampiro, El Sangriento del "Cuchillo Crucifijo"15todavía se resistían, pero sin sushi no eran rival para nadie. El sushiblader artificial, Kotobuki del "Cuchillo Relámpago"16 dejó de funcionar porque su "Reactor Mónada" de su interior se apagó.

Presidente Usukura: ¡Ja ja ja ja ja! "Cuatro Chefs" y son once personas17… ¡Yo soy quien traerá un mundo sin Sushiblade! ¡Soy la Voluntad del Sushi, el Futuro del Sushi!
Katsuha Hamakura: ¡¿Crees que La Fundación del futuro lo permitirá?! ¡¡Desplieguen el Campo Anti-Sushi!!

Ni los Cuatro Chefs del Sushi Oscuro ni el Generador de Campo Anti-sushi18 de La Fundación fueron rivales para el Sushi No Rotable. Los miembros del destacamento móvil empezaron a ser víctimas de lavado de cerebro, y sólo era cuestión de tiempo que se extendiera a los cuatro chefs. Sin embargo, a duras penas conseguimos escapar gracias al camión conducido por Orenji Renji, que se había abalanzado sobre el portal momentáneo que habían creado al llegar.

Flama: ¡Usukura! ¡Tu oponente soy yo!

Jersey: [Lanza insultos inintelegibles.]

Yesterday: Yami- No, Sakae. Déjalo ahora en nuestras manos.

Escurridizo: Vamos, tienes que vivir para que te pueda vencer.

Katsuha Hamakura: Cuida de Takao.

Así que ahora estoy escribiendo este archivo con una cama mecedora.

"Sushi No Rotable". Qué sushi más horrible y santurrón. Pero esto aún puede solucionarse. Como pudimos ver en nuestra huida, Usukura aún no controla totalmente la "Voluntad del Sushi". Aún tenemos tiempo. Aun tenemos el Salomon de Takao, el Bay Roll de Max, la Glory Burguer de Kai y mi Victory Ramen. Si aumentamos los Campos de Sushi de nuestros cuatro sushis, podremos superar el Campo de Sushi del "Sushi No Rotable". Él sólo veía a Takao como un recipiente para la Voluntad del Sushi, pero es hora de mostrarle el poder de Takao, que ha sido capaz de escuchar la voz del sushi, y de nosotros, que hemos caminado junto a él.

Hay una cosa más que debo mencionar. Cuando escapé, vi el Sushi No Rotable desde la parte trasera del camión y comprendí por qué era Sushi "No Rotable". Para Zenza Usukura, no es él sino el mundo el que gira. Y no pienso dejar que acabe con el sushiblade, el sushi y el mundo.

Documentos Relacionados

Archivo del Sushi Oscuro Nro.033-D "Camión"
Lo diré otra vez, los camiones no son sushi. Aunque bueno, esta vez uno salvó el día.

Autor: Sakae

« Tercera Pez | Archivo del Sushi Oscuro Nro.1000 "Sushi No Rotable" |

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License