Reunión Informativa sobre SLATE THUNDER (Orientación de la Insurgencia del Caos)

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

Aviso%202.png

Puntuación: +3+x

Buenos dias gente. Sírvase ustedes mismos el café y los panecillos.

Para aquellos de ustedes que todavía no me conocen, soy el Coronel Neil Hornby, Oficial Superior de Inteligencia de Supervisión de la Fundación. Es mi turno de dar la Orientación de la Insurgencia del Caos. En la carpeta que está frente a usted, encontrará un acuerdo de no divulgación. Esta sesión informativa está clasificada como "Información Adjunta Confidencial", por lo que si se queda, está firmando. De lo contrario, tome un panecillo en el camino.

Sí, bata de laboratorio y gafas.

Sé que ustedes firmaron un acuerdo de confidencialidad cuando se unieron a la Fundación y cada vez que eran promovidos. ¿Son que, un tres? Deben ser nuevos en todo sobre el lado de inteligencia de la Fundación. Sé que estan acostumbrados a todo el sistema de seguridad de Zero a Cinco. Los cabezas de huevo (sin ofender, mi padre era un cabeza de huevo, así que no tengo nada en contra de ustedes tipos de ciencia) se les ocurrió eso. Funciona bastante bien si estás manejando Ess See Pees. La inteligencia de la fundación funciona un poco diferente. Todavía usamos eso, un poco de la manera en que los EE. UU. Tiene confidencial/secreto/ máximo secreto, pero eso no significa que El Cinco pueda leer lo que les plazca. Operamos en "Necesidad de saber". Mientras ustedes estan en I + D y los individuos en contención y adquisiciones son asesinados si no tienen información ampliamente compartida, en nuestro lado de la casa la gente muere si la información cae en las manos equivocadas.

Entonces, como dije, firmen la NDA frente a ustedes, o váyasense.

¿Todos firmaron? Genial. La Sra. Buyanova cambiará a cada uno de ustedes su NDA por un sobre de SLATE THUNDER.

El de suéter en la tercera fila, dispara.

"Slate Thunder". Ese es el nombre en clave para esta informacion clasificada. En cuanto al sobre en sí, contiene la información que presentaré, así que no dudes en seguirla. Realmente no me importa si lees o escuchas. Si tiene algo que preguntar, no se lo guarde. Esta información fue compilada por el Profesor Greg Lewis, quien es el principal experto de la Fundación en la Insurgencia del Caos. Los ha estado estudiando desde antes de que la mayoría de nosotros naciéramos, yo incluido.

Entonces, la Insurgencia del Caos. Son uno de los enemigos más antiguos de la Fundación. ¿Qué sabemos de ellos?

Sí, son egoístas y despiadados, aunque eso también podría describir a la Fundación o la mayoría de los gobiernos, si lo piensas. Y ellos son políticos, no hay duda de eso, pero no estoy seguro de decir que la Fundación no lo sea. Quiero decir, de vuelta en- en realidad, no están todos autorizados para saber sobre eso. Digamos que la Fundación juega a la política cuando tiene que hacerlo.

No, no son solo lo que el alto mando llama personal salen de la reserva. La Fundación, ocasionalmente, "purga" a la gente, y aunque realmente no quieres convertirte en esa clase de persona, (generalmente) no implica a la Insurgencia del Caos.

"¿Lo mismo que la Fundación solo que con fines de lucro"? No estoy seguro de haberlo expresado de esa manera, pero supongo que encaja, al menos, algo.

Correcto, muchos de sus operativos son solo armas de alquiler. Esto hace que nuestro trabajo sea más difícil, en realidad, ya que hacer un seguimiento de qué PMC, mercenarios, matones, guerrilleros y delincuentes esta trabajando para ellos y cuáles no directamente no es tarea fácil. El CI - que es "Contra Inteligencia", no "Insurgencia del Caos en ingles" - tiene un grupo de trabajo analítico dedicado a separar a los lobos de los perros.

El de traje de atras - ¡dale esa libreta a la Sra. Buyanova! Ninguno de ustedes tiene permitido tomar notas, ni tampoco puede retirar sus sobres de la sala. Lo siento, pensé que todos sabían mejor que eso. De todos modos, sus sobres están numerados, y los recogeremos al final.

Como sea, camisa roja en la segunda fila. No, no son "terroristas" per se, sino "insurgentes", aunque se le puede perdonar por mezclar los dos términos, la mayoría de la gente lo hace en estos días. Un terrorista usa el terror como un fin en sí mismo: chocas un avión contra un edificio, mucha gente muere y aún más gente se aterroriza. Sus motivaciones pueden variar, pero al final del día, el acto en sí es el final. Un insurgente, por otro lado, usa muchas herramientas y tácticas, incluido el terrorismo, para provocar una respuesta: chocas un avión contra un edificio y muere mucha gente, pero luego el gobierno sobreactua para intentar matarte, que siempre - ¡siempre! - resulta en personas inocentes atrapadas por la red de las autoridades, lo que altera a la población, lo que hace más daño al gobierno y a la sociedad de lo que su accidente de avión podría haber hecho. El Nueve-Once fue un acto de terror, pero la estrategia fue casi seguramente de insurgencia, en lugar de terrorismo. De todos modos, estoy divagando.

La mayoría de ustedes no tienen idea de lo que realmente sucedió cuando se formó por primera vez la Insurgencia del Caos. No, hablo en serio. Si observa la primera página interna de su sobre, veran la Linea Oficial del Partido: un pequeño grupo de agentes disidieron y se ausentaron en el '24 con varios SCP útiles. Esa es la Línea Oficial del Partido, eso es lo que siempre te han dicho hasta ahora, y eso es lo que continuarás diciéndole a las personas que no tienen acceso a SLATE THUNDER. Punto, final de la oración, o te arrojamos a un agujero oscuro durante mucho tiempo, un agujero oscuro que, si tienes suerte, está vacío. Si no…

De todos modos, la Línea Oficial del Partido está a la par al decir que los principales poderes políticos tenían palabras fuertes entre sí durante los años cuarenta, o que el huracán Andrew fue una ligera llovizna. A menos que alguien haya violado el protocolo de seguridad en gran medida (en cuyo caso, dime quién para que puede lanzarlo en un agujero oscuro durante mucho tiempo), nunca habrás oído hablar de la Tríada.

Miradas en blanco. Excelente.

La Tríada era lo que la Insurgencia del Caos era entonces antes de que fuera una insurgencia. Verás, entre 1924 y 1926, la Fundación tuvo una Guerra civil.

Sí, señorita, has oído bien, la Guerra Civil de la Fundacion.

Por supuesto que había un encubrimiento. Esta organización protege a las personas al guardar secretos peligrosos para traumatizar a las personas. No me digas que pensaste que no lo hicimos internamente.

En la Guerra Civil de la Fundacion, tuvimos a los leales por un lado, y la Tríada por el otro. Finalmente, la Tríada perdió y el puñado de sobrevivientes formaron lo que se convertiría en la Insurgencia del Caos. Se nos ocurrió ese término, "Insurgencia del caos", por cierto. Ellos lo cooptaron; Son buenos para cooptar cosas.

De todos modos, si pasa a la página siguiente en su sobre…


MATERIAL CLASIFICADO


Información Adjunta Confidencial:

SLATE THUNDER


Este documento contiene información que afecta la seguridad de la Fundación en el sentido del Protocolo de Seguridad General de la Fundación 02, Sección 183. El protocolo prohíbe su transmisión o la revelación de su contenido de cualquier manera a una persona no autorizada, así como su uso en cualquier parte de manera perjudicial para la seguridad o el interés de la Fundación o para el beneficio de cualquier entidad no autorizada o en detrimento de la Fundación. Solo debe ser visto por personal que tenga autorización de Nivel Cinco y/o especialmente adoctrinado y autorizado por escrito para recibir información en los canales de control designados. Su seguridad debe mantenerse de acuerdo con las regulaciones correspondientes a los controles de SLATE THUNDER.

La visualización, posesión, reproducción y/o difusión no autorizadas de este documento son motivos para acciones punitivas detalladas en el Protocolo de Seguridad General de la Fundación 18, Sección 2381.


Muy bien, eso nos lleva hasta 1933. Como puede ver en el resumen al final, la mayoría de las actividades más modernas de la Insurgencia del Caos se clasifican en otras secciones clasificadas. Como sé que muchos de ustedes están aquí por diferentes motivos, no vamos a cubrir ninguno de los acontecimientos más recientes en este momento.

¿Alguna pregunta?

Bien. La Sra. Buyanova y yo recogeremos sus sobres informativos. Asegúrese de recordar la Línea Oficial del Partido con alguien que no haya leído el SLATE THUNDER, o pasará mucho tiempo en un agujero oscuro no necesariamente vacío.

Todavía tenemos algunos panecillos restantes, sirvanse en el camino.

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License