Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Ítem #: SCP-2936
Clasificación del Objeto: Seguro
Procedimientos Especiales de Contención: SCP-2936 esta contenido in situ en la Antártida, en el lugar de su descubrimiento. El personal asignado a SCP-2936 debe hablar alemán con fluidez y, a excepción de los guardias del perímetro, deben llevar insignias que los identifiquen como parte del Tercer Reich. Los mapas civiles deben ser purgados.
Descripción: SCP-2936 son los restos de una base militar/de investigación nazi en la Antártida. Contiene varios artefactos que se asume que son productos de tecnología anómala; sin embargo, con la excepción de SCP-2936-1, todos ellos han sido irreparablemente dañados por la exposición a largo plazo a las condiciones antárticas. Los documentos recuperados in situ (cuadernos de bitácora, correspondencia personal, notas de suicidio; véase el archivo 2936-MLR) indican que la base estaba habitada desde 1953; a cambio, los proyectos cartográficos civiles y las expediciones científicas indican que el sitio estaba vacío y sin desarrollar desde 2005.
SCP-2936-1 es un autómata inteligente programable que sirve como custodio de la base. Mide 3,5 m de altura y es aproximadamente humanoide, aunque con orugas de tanque en lugar de patas, y tiene dos brazos altamente articulados que terminan en 8 dígitos opuestos cada uno, así como un altavoz y dos cámaras de cine miniaturizadas en su cabeza. Su fuente de energía parece ser una esvástica luminiscente incrustada en la parte superior del pecho; se ha pospuesto el examen de esta esvástica hasta que se pueda determinar un método para extraerla de SCP-2936-1 de manera no destructiva.
La parte inferior del pecho de SCP-2936-1 contiene una serie de discos que se asemejan a discos de fonógrafo, y un mecanismo para reproducirlos y alternar entre ellos; estos contienen sus programas (para una lista de programas identificados, ver Documento 2936-K77). Periódicamente intenta cambiar entre discos, y también lo hará cuando se enfrente a circunstancias desconocidas; sin embargo, sólo un disco (#11, "die Stahlmutter1) está físicamente intacto y, por lo tanto, no puede seleccionar una nueva programación.
Cuando el Programa #11 está activo, la función principal de SCP-2936-1 es el mantenimiento de SCP-2936-2.
Las 64 instancias de SCP-2936-2 son tanques cilíndricos de vidrio montados en la pared, que SCP-2936-1 ha identificado como "Glasgebärmuttern";2 cada tanque contiene los restos desecados de un bebé o feto humano. Todos los tanques están agrietados y muestran signos de haber filtrado un fluido cuyo residuo seco SCP-2936-1 ha sido identificado como "Ersatzfruchtwasser";3 además, los sellos de goma de los tanques se han desmoronado y su fuente de alimentación ha sufrido daños relacionados con fuego y se han fundido.
Cada 4 horas, SCP-2936-1 inspecciona las instancias de SCP-2936-2, midiendo la composición química de su contenido y verificando la integridad de sus sellos y la estabilidad de su fuente de alimentación. Sin embargo, cada vez que lo hace, reutiliza el mismo conjunto de datos obsoleto de lecturas de sensores, lo que le lleva a concluir que los tanques están intactos y funcionando.
Cuando no inspecciona las instancias de SCP-2936-2, SCP-2936-1 elogia los tanques y su contenido, les canta canciones de cuna alemanas tradicionales, y teje ropa de tamaño infantil de tela que recicla.
Registro de Entrevista (traducido del alemán)
Dr. Iliescu: ¿Cuál es el propósito de la Stahlmutter al cuidar los tanques?
SCP-2936-1: Para que los Herrenkinder4 puedan crecer grandes y fuertes, y gobernar el mundo.
Dr. Iliescu: ¿Sabe la Stahlmutter lo que es la muerte?
SCP-2936-1: Sí.
Dr. Iliescu: ¿Están muertos los Herrenkinder?
SCP-2936-1: La muerte sólo se aplica a los soldados, y a los Untermenschen.5
Dr. Iliescu: Ya veo. La Stahlmutter ha hecho bien en respon—
SCP-2936-1: Los niños yacen en el fondo de su Glasgebärmuttern. No se mueven, como los soldados muertos. Pero los niños no son soldados, y tampoco son Untermenschen. Y los parámetros químicos, físicos y mecánicos de la Glasgebärmuttern se encuentran en valores óptimos. Por lo tanto, los niños no están muertos. La Stahlmutter ama a los niños siempre. Los buenos hijos crecerán fuertes, valientes y sabios. La Stahlmutter ama a los niños buenos.
Documento 2936-K77: Lista de discos de programa identificados dentro de SCP-2936-2 (traducido del alemán)
Médico militar (#1)
Oficial político (#2)
Administrador de armas (#7)
Administrador de armas mágicas (#8)
Madre de Acero (#11)
Custodia y Reparación de Edificios (#22)
Jugador (#24)
Cocinero, agricultor y nutricionista (#28)