Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Ítem #: SCP-1197
Clasificación de Objeto: Euclid
Procedimientos Especiales de Contención:
SCP-1197 debe ser equipado con una cerradura de tarjeta de emisión de la Fundación diseñada para que coincida con las unidades vecinas. La dirección ha recibido instrucciones de informar tanto al personal como a los huéspedes que SCP-1197 es indefinidamente inaccesible.
Dos personas armadas se incorporaran al personal civil de la oficina de seguridad. Todo sujeto que salga de SCP-1197 debe ser detenido y recibir tratamiento médico y psicológico antes de ser entrevistado.
Después de una sesión activa, SCP-1197 debe ser registrado y limpiado a fondo con la puerta de entrada abierta. Cualquier objeto y cuerpo anómalo debe ser retirado y estudiado. SCP-1197-1 no debe ser manipulado en ningún momento fuera de las pruebas.
Descripción:
SCP-1197 es el cuarto de hotel ███ en [ELIMINADO], que contiene un área de dormitorio, baño, y mobiliario típico incluyendo un televisor, mini-nevera y teléfono. Las ventanas de la pared más alejada del dormitorio no pueden abrirse y las paredes, el suelo y el techo no pueden dañarse o romperse por ningún medio conocido. Cuando se ve a través de las ventanas desde el exterior, SCP-1197 luce como una habitación limpia y desocupada en todo momento..
SCP-1197 puede ser ocupado por cualquier cantidad de tiempo y desocupado libremente, siempre que el ocupante no abra SCP-1197-1. SCP-1197-1 es una puerta en el muro occidental de SCP-1197. Aunque parece conectarse con la unidad adyacente, la puerta correspondiente de la habitación ███ no se puede abrir. SCP-1197-1 permanecerá bloqueada a menos que la puerta de entrada a SCP-1197 se cierre, en cuyo caso SCP-1197-1 podrá abrirse.
Abrir SCP-1197-1 revelara una versión idéntica de SCP-1197, incluyendo a cualquier ocupante actual, que haya abierto su versión de SCP-1197-1 en el mismo momento. Las nuevas instancias de sujetos exhiben un conocimiento preciso en respuesta a cuestiones de identidad, y actúan de manera similar.
Las pruebas postmortem no revelan discrepancias biológicas.
SCP-1197 ha demostrado la capacidad de generar artículos durante una sesión activa, fuera de la vista de cualquier ocupante. Los aparatos, con la excepción del teléfono, siguen funcionando, pero ocasionalmente experimentan fallos.
Durante una sesión activa, la puerta de entrada a SCP-1197 ya no se abrirá y no podrá ser forzada desde ningún lado. Si una instancia de cada ocupante muere, SCP-1197-1 se cerrara y la puerta de entrada se abrirá para cualquier habitación que este ocupada actualmente. Hasta la fecha, todas las muertes registradas en SCP-1197 han sido el resultado de un homicidio.
Anexo:
Nota: La Fundación tuvo conocimiento de SCP-1197 a los cuatro días de haber ocurrido el incidente 1197/3. Las entrevistas con el personal de los hoteles y las autoridades locales proporcionaron información sobre incidentes anteriores. A efectos de comprensión, los sujetos supervivientes se designan con -1, -2, etc. mientras que sus duplicados se designan con –A, -B respectivamente.
Sujeto: █████ ████████
Duración: 16 horas aproximadamente.
El Sujeto-1 no logró salir de SCP-1197. El personal del hotel no pudo abrir la puerta, se lo notificaron a las autoridades. Antes de que la policía llegara, el sujeto salió de SCP-1197, pareciendo angustiado y actuando violentamente hacia cualquiera que se le acercara. En SCP-1197 se descubrió un cuerpo maltratado de aspecto similar al del sujeto. Sujeto arrestado e interrogado antes de suicidarse bajo custodia policial. >
Los registros de los interrogatorios proporcionaron detalles aproximados de una sesión activa de SCP-1197, durante la cual el sujeto-1 acusó al sujeto-A de mentir sobre su identidad, negó la realidad de la situación e intentó escapar. Eventualmente el sujeto-1 sometió y torturó al sujeto-A para obtener información adicional y/o libertad. El sujeto A expiró por las heridas infligidas, en cuyo momento SCP-1197-1 se cerró y la puerta de entrada se abrió. Las pruebas de ADN postmortem revelaron coincidencia entre el sujeto-1 y el sujeto-A.
Sujeto: ███████ ████████
Duración: Desconocida
Un cuerpo que coincide con el sujeto-1 fue encontrado en SCP-1197 por el personal de limpieza aproximadamente a las 12:15 p.m. el día después de que el sujeto-1 se registró. Una investigación policial determinó que la causa de la muerte fue asfixia con un cinturón de cuero que coincidía con el que llevaba el sujeto A. Hora de la muerte estimada a las 9:30am. El video de seguridad del hotel y los registros de la recepción muestran al sujeto-1 saliendo de la habitación y retirándose a las 9:37am. Se desconoce la ubicación actual del Sujeto-1.
Sujeto: ██████ y ████████ ████
Duración: 45 días aproximadamente
Antes de que la Fundación pudiera asegurar el sitio, el sujeto-1 (hombre) y el sujeto-2 (mujer) activaron SCP-1197. El personal del lugar respondió a la reapertura del SCP-1197 para descubrir al sujeto-1 atacando al sujeto-2. Sujeto-1 detenido, sujeto-2 transportado al hospital más cercano bajo vigilancia. >
La entrevista reveló que los sujetos eran una pareja casada. El Sujeto-1 abrió SCP-1197-1 mientras desempacaba, descubriendo al Sujeto-A y al Sujeto-B. Después de unas horas de pánico y discusión el sujeto 2 y el sujeto B pudieron calmar a sus maridos y los 4 acordaron descansar y esperar el rescate. El sujeto B descubrió sándwiches envueltos en su mini-nevera que no habían estado allí antes, compartiéndolos entre los 4 sujetos. La nevera se reponía todos los días al principio, pero poco a poco fue produciendo alimentos cada vez con menos frecuencia. Durante las siguientes semanas la tensión creció entre las parejas hasta que decidieron mantener SCP-1197-1 cerrado y revisarlo diariamente. >
Finalmente, el sujeto A afirmó que el frigorífico dejó de producir alimentos, lo que dio lugar a un violento altercado, tras el cual se cerró SCP-1197-1 y se puso una barricada por ambos lados. Varios días después, el sujeto 1 despertó para encontrar al sujeto 2 desaparecido. Obligando a SCP-1197-1 a abrir el sujeto-1 descubrió al sujeto-A en la cama con el sujeto-2 y el sujeto-B. Los tres afirmaron ser inocentes de las acusaciones de infidelidad. El sujeto-1 atacó al sujeto A, lo que llevó a la muerte de los sujetos A y B. SCP-1197-1 cerrado y la puerta de entrada abierta. Se recuperaron dos cuerpos para su estudio. El sujeto 2 falleció a causa de las heridas antes de ser entrevistado.
Sujeto: D-1916, un hombre de 28 años condenado por un homicidio relacionado con una pandilla
Duración: 9 días aproximadamente.
Se le ordenó al D-1916 entrar en el SCP-1197, esperar a que la puerta de entrada se cerrara y abrir SCP-1197-1. D-1916 equipado con dispositivos de grabación de audio y video. Las transmisiones remotas se perdieron cuando se abrió SCP-1197-1. Al salir de SCP-1197, D-1916-1 intentó escapar del hotel antes de ser detenido.
D-1916-1 describió reunirse con D-1916-A e intercambiar preguntas hasta que ambos aceptaran su situación. D-1916-1 y D-1916-A intentaron escapar, pero no pudieron abrir puertas y ventanas, ni contactar con nadie por teléfono. Durante la semana siguiente se promulgaron planes cada vez más elaborados, pero todos fracasaron ya que varios equipos como la electricidad, el agua y el aire acondicionado empezaron a fallar durante largos períodos. Se intensificaron las discusiones hasta que D-1916-1 descubrió una plancha eléctrica en el armario y apaleó a D-1916-A hasta la muerte. SCP-1197-1 se cerró y la puerta de entrada se abrió. Cuerpo, plancha y 2 dispositivos de grabación recuperados para su estudio.
Las grabaciones recuperadas muestran una habitación limpia, tranquila y desocupada que coincide con la vista a través de las ventanas. Los vídeos siguen el movimiento de cada sujeto, pero incluso cuando se apuntan unos a otros o a los espejos no muestran los sujetos o los dispositivos de grabación.
Sujeto: D-985, un hombre de 24 años condenado por tres homicidios relacionados
Duración: 5 minutos
D-985 armado con una pistola cargada y completamente informado sobre la naturaleza de SCP-1197. Se le ordenó entrar en el SCP-1197, esperar a que se cerrara la puerta de entrada y abrir el SCP-1197-1. La puerta de entrada se abrió minutos después, revelando un D-985-1 apoyado en un sillón con una herida de bala en el costado, frente a un SCP-1197-1 cerrado. A D-985-1 se le ordenó por personal armado que soltara la pistola y se acostara boca abajo. D-985-1 cumplió.
D-985-1 describió abrir el SCP-1197-1 y ser disparado antes de devolver el fuego y presumiblemente terminar a D-985-A. El personal informa que no escuchó ningún disparo u otros ruidos de SCP-1197 hasta que la puerta de entrada se reabrió. D-985-1 escoltado desde SCP-1197 y tratado por personal médico.
Sujeto: D-5482, una mujer de 40 años condenada por un homicidio doméstico
Duración: 38 horas
D-5482 instruido para entrar en SCP-1197, esperar a que la puerta de entrada se cerrara y explorar completamente la habitación. Después de 38 horas la puerta de entrada se abrió pero D-5482-1 no salió. El personal de seguridad entró en el SCP-1197 y descubrió a D-5482-1 sentado en el lecho de la cama junto a D-5482-A, que había muerto por una herida de bala en la sien. Se encontró una sola pistola en el suelo que no había sido entregada al sujeto. D-5482-1, cuerpo y pistola retirados de SCP-1197. D-5482-1 estaba tranquila y se negó a describir su experiencia, explicando sólo que había "tratado con sus problemas".
Sujeto: Dr. Harrison
Duración: En curso - 96 días a partir del informe más reciente del proyecto
Tras un extenso examen psicológico, el Dr. Harrison fue autorizado a activar SCP-1197 para su estudio directo. El sujeto recibió un paquete de supervivencia estándar, 30 días de raciones y una semana de agua potable de emergencia. Varios suministros adicionales aprobados, incluyendo ropa, libros, material de escritura y juegos de mesa.