Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Item #: SCP-1190
Clasificación de Objeto: Seguro
Procedimientos Especiales de Contención:
SCP-1190 debe ser contenido en una sala de observación segura y de temperatura controlada. La sala de observación debe proporcionar alojamiento para la vida a largo plazo, incluyendo un catre para dormir, un baño y un área de preparación de alimentos.
Se instalará un equipo de videovigilancia fuera de las ventanas de observación para registrar la salida del dispositivo, así como cualquier entrada proporcionada por SCP-1190-1. Todas las grabaciones del equipo de vigilancia se archivarán permanentemente para su estudio.
Una enfermera o auxiliar de enfermería debe estar disponible para atender a SCP-1190-1. Los deberes de la enfermera incluyen la entrega de alimentos, el baño, la alimentación, la aplicación de medicamentos, la administración de sistemas de alimentación intravenosa y otras tareas necesarias para el cuidado de una persona gravemente discapacitada.
El personal no debe interactuar directamente con SCP-1190 excepto el personal de Clase-D autorizado para ser utilizado como sujetos de pruebas. Cualquier sujeto de Clase-D que se utilice para las pruebas de SCP-1190 debe ser aprobado por la administración del sitio para una suspensión de la ejecución durante el curso del experimento.
Actualización del Procedimiento después del experimento 1190-1: El piso de la sala de observación debe tener un desagüe central para eliminar los residuos
Actualización del Procedimiento después del experimento 1190-2: SCP-1190 debe ser energizado en todo momento, con baterías de respaldo y un generador Diesel en caso de falla de energía.
Descripción: SCP-1190 es un ordenador Hewlett Packard 3000 de 1973. En el dispositivo está instalado un programa que realiza una simulación física, comenzando con los orígenes conocidos del universo. La observación de la simulación sugiere que es capaz de simular fenómenos físicos más allá de nuestra comprensión actual. Mientras ejecuta el programa, SCP-1190 exhibe una capacidad de procesamiento inexplicablemente poderosa, una anomalía que no persiste mientras el dispositivo realiza otras tareas.
Los intentos de descompilar el programa o de moverlo a otro dispositivo han fallado. El programa se presenta como corrupto a todas las observaciones y acciones más allá de ejecutarlo en SCP-1190.
Aparte de sus anómalas características de rendimiento y la lógica inexplicablemente precisa utilizada por la simulación, la única otra característica física notable de SCP-1190 es que esta inusualmente bien mantenida para su edad. Por lo demás, parece ser un ejemplo normal de un ordenador de su marca y modelo.
Cuando el programa se ejecuta en SCP-1190, la pantalla muestra:
Presione Enter para Empezar…
Cualquier persona que active el programa alojado en SCP-1190 se fascinara con la simulación. El individuo querrá intervenir en el desarrollo del universo virtual para que proceda según sus ideales personales. El individuo se designa SCP-1190-1. Con el tiempo SCP-1190-1 se obsesionará más con la simulación, descuidando cada vez más las necesidades personales en favor de la gestión del universo virtual.
La documentación de las comandos conocidos puede obtenerse con el consentimiento de por lo menos un personal que tenga un nivel de autorización 2/1190 o superior; sin embargo, se cree que la documentación dista mucho de estar completa. Cada nuevo sujeto intuye nuevos comandos a lo largo del tiempo, y aunque se ha archivado el video de la entrada del sujeto y los resultados observables de la simulación, los efectos exactos de muchos comandos aún no se han aclarado.
Historia: SCP-1190 llego a la atención de la Fundación a través de un activo incorporado en el departamento de seguridad de los Laboratorios █████████.
El ██/██/████, un conserje de los Laboratorios █████████ informo a seguridad que un olor desagradable provenía de una oficina en desuso.
En la oficina, el oficial de seguridad que respondió encontró a un investigador que se creía desaparecido desde hace varias semanas (D████ C████, denominado SCP-1190-1-A) operando SCP-1190 y rodeado de sus propios desechos y desperdicios. SCP-1190-1-A había llevado en algún momento varios artículos de comida y agua a la oficina, pero solo quedaba una pequeña cantidad de agua.
SCP-1190-1-A mostro síntomas de la etapa 3 de inanición: piel escamosa, cabello debilitado, y fuerza insuficiente para sentarse correctamente. Sin embargo, SCP-1190-1-A seguía operando SCP-1190 mientras murmuraba de forma inaudita.
El oficial de seguridad intento administrar asistencia, pero SCP-1190-1-A no coopero hasta que el oficial desconecto la electricidad de SCP-1190. SCP-1190-1-A se volvió violento e intento atacar al oficial, pero debido a los síntomas antes mencionados fue fácilmente sometido. SCP-1190-1-A murió de una infección sistémica secundaria a la inanición mientras era llevado al hospital.
Oficial: “D████? ¿Eres tú? Ugh, apesta aquí, ¿estás bien?”
SCP-1190-1-A: [INAUDIBLE]
Oficial: “¡Santo [INSULTO ELIMINADO]! D████! ¡Tu pelo, tu piel! ¿Qué te ha pasado? SecOps, necesitamos un médico en el piso █, oficina █, inmediatamente! Ugh, ¿en qué demonios estás sentado? ¡Quédate conmigo, chica!”
SCP-1190-1-A: [INAUDIBLE]
El oficial intenta sacar a SCP-1190-1-A de la terminal, pero ella se resiste.
Oficial: “¿Qué está pasando aquí? ¡Necesitas ayuda! ¡Déjame ayudarte!”
El oficial agita una mano frente a SCP-1190-1-A y no obtiene respuesta. El oficial entonces desenchufa a SCP-1190 de la pared.
Oficial: “¡Tienes que concentrarte! ¡Quédate conmigo!”
SCP-1190-1-A: “Tú… tú los mataste… ¡asesino! ¡Los mataste a todos!”
SCP-1190-1-A intenta arremeter contra el oficial, pero no tiene fuerza para mantenerse erguido y se derrumba. SCP-1190-1-A se clava en las piernas del oficial.
Oficial: “¿Qué estás haciendo? ¡Tienes que quedarte quieto! ¡Ay! ¡Oye, estoy aquí para ayudarte!”
El oficial inmoviliza a SCP-1190-1-A con un par de esposas.
Oficial: “SecOps, será mejor que traigan una camilla aquí arriba, algo con restricciones, acabo de encontrar a D████ y está delirando y en mal estado.”
SCP-1190-1-A: “Miles de millones… has matado miles de millones. Me necesitaban, les di el paraíso y tú los mataste. ¡Monstruo!”
SCP-1190 fue puesto en contención por la Fundación el ██/██/████
Registros de Experimentación:
Sujeto: Personal de clase D-11593 es un hombre caucásico de 53 años.
** Antecedentes del sujeto:** Un exadministrador de redes, D-11593 es un sociópata condenado por 6 cargos de tortura y asesinato en primer grado.
D-11593 (en adelante denominado SCP-1190-1-B) fue seleccionado para este experimento debido a las altas puntuaciones en las pruebas de aptitud de la computadora.
Dia 1: SCP-1190-1-B fue encerrado en la sala de observación de SCP-1190. El sujeto fue instruido para comenzar la simulación, y para llevar un diario durante la experimentación. El sujeto no recibió más instrucciones.
Dia 2: El SCP-1190-1-B pasó 2 horas tratando la simulación.
Extracto del diario del sujeto
“Parece que me están haciendo ejecutar algún tipo de simulación. Hasta ahora todo lo que puedo ver son un montón de píxeles blancos alejándose unos de otros. Puedo hacer que se muevan un poco más rápido o un poco más lento, pero eso es todo.”
Dia 7: SCP-1190-1-B pasó 8 horas tratando la simulación.
Extracto del diario del sujeto
“¡Las estrellas, tienen planetas! Descubrí cómo iniciar una reacción en cadena en una estrella que la convierte en supernova y eliminar un montón de planetas con ella. Tal vez si me adelanto lo suficiente, pueda encontrar uno con algunos juguetes.”
Dia 12: SCP-1190-1-B paso 14 horas ocupándose de la simulación. El resto del día lo paso durmiendo y comiendo sin ningún tipo de distracción.
Extracto del diario del sujeto
“Encontré otro planeta con algo de vida comenzando. No debí haber destruido el último planeta con vida; me tomó demasiado tiempo encontrar otro. Esta vez creo que seré más sutil y veré cuánto puede aguantar una forma de vida antes de que no pueda vivir más.”
Dia 20:SCP-1190-1-B paso 18 horas ocupándose de la simulación. El sujeto comió en la terminal, dejándolo solo para dormir y usar el baño.
Extractos del diario del sujeto
“Descubrí cómo mantener vivas a las criaturas que creé, incluso cuando la mayoría de ellas sólo quieren morir. Los jóvenes lloran y tiemblan por el dolor, pero a medida que crecen, parecen acostumbrarse a él. Tengo que encontrar la manera de cambiar el dolor a medida que envejecen, para que nunca termine.”
Dia 42: SCP-1190-1-B paso 20 horas encargándose de la simulación. El sujeto comió en la terminal, y solo salió de la simulación para usar el baño. SCP-1190-1-B se quedó dormido durante 4 horas en el escritorio; al despertarse, el sujeto mostro cierta ansiedad por haberse quedado dormido. Cuando se le instruyo para que escribiera en el diario, SCP-1190-1-B se agito y tuvo que ser amenazado con una picana eléctrica antes de cumplir.
Extracto del Diario del Sujeto
“La última de las criaturas del planeta 7 murió hoy mientras yo dormía. Debí haber estado allí para que no fuera tan rápido. Ahora me hacen pasar más tiempo lejos del universo para escribir esta entrada; ¿quién sabe qué más me perderé?
Supongo que me estaba aburriendo de todos modos, sólo saben gritar mucho. Creo que esta vez, haré evolucionar la vida de los planetas 12 y 13 para que sean perfectos para matarse entre sí, y luego abriré un agujero de gusano entre los planetas y ver cuál gana.”
Dia 84: SCP-1190-1-B paso 24 horas encargándose de la simulación. El sujeto ya no come de forma independiente, y se le ha colocado alimentación intravenosa. La enfermera tiene que darle al sujeto baños de esponja, y se ha instalado un drenaje en el piso para que los desechos puedan ser eliminados. Además se ha instruido a la enfermera para que manipule regularmente las extremidades del sujeto para evitar las complicaciones de la inmovilidad a largo plazo.
Cuando se le ordena escribir en el diario, el sujeto permanece sin reacción, incluso si se le da una descarga eléctrica.
Transcripción del video de vigilancia
SCP-1190-1-B: “¡No, no puede terminar tan pronto! Ya sé, los traeré de vuelta, dejaré que se peleen de nuevo.”
Dia 105: SCP-1190-1-B sufrió una embolia pulmonar como resultado de una trombosis venosa profunda. El sujeto empezó a tener problemas para respirar y empezó a toser. El asistente de investigación de turno llamo a la enfermera, que estaba fuera de servicio y tardo casi 30 minutos en responder. Para cuando la enfermera llego, los síntomas del sujeto habían pasado a la tos con sangre y al colapso. Antes de perder la conciencia, SCP-1190-1-B desactivo la simulación, provocando la destrucción del universo virtual.
SCP-1190-1-B fue transferido al médico, donde se le administro un anticoagulante, pero SCP-1190-1-B expiro por muerte súbita cardiaca.
Transcripción del video de vigilancia
SCP-1190-1-B comienza a mostrar problemas para respirar, incluyendo silbidos y tos.
Dr. Asistente Investigador █████: “Oye, ¿qué pasa con nuestro hombre? Haz que la enfermera lo revise.”
Pasan aproximadamente 30 minutos antes de que SCP-1190-1-B comience a toser sangre.
SCP-1190-1-B: “¿Qué… qué está sucediendo..?.”
La postura de SCP-1190-1-B se vuelve floja durante el comienzo del colapso; la enfermera llega y es autorizada a entrar en la sala de observación.
SCP-1190-1-B: “No puedo… dejarlos… solos. Si me voy… ellos vendrán conmigo.”
Enfermera ███████: “Tenemos taquipnea, hemoptisis y cianosis. ¡Tenemos que llevarlo al médico inmediatamente!”
SCP-1190-1-B pierde la conciencia
La enfermera ███████ fue reprendida por responder a una llamada de prioridad 3 en más de 10 minutos. El video de este incidente se está considerando para fines de capacitación del personal.
Sujeto: El personal de la clase D-14899 es una mujer hispana de 37 años.
** Antecedentes del sujeto:** Una ex artista profesional, D-14899 fue condenada por dos cargos de asesinato después de que una de sus piezas de arte fuera destrozada.
D-14899 (en adelante denominado SCP-1190-1-C) fue seleccionada para este experimento debido a sus antecedentes artísticos.
Dia 1: SCP-1190-1-C fue encerrada en la sala de observación para SCP-1190. Se le ordeno al sujeto que comenzara la simulación y que llevara un diario durante el experimento. SCP-1190-1-C no recibió más instrucciones.
Dia 2: SCP-1190-1-C pasó una hora atendiendo la simulación.
Extracto del diario del sujeto
“Este lugar es como muchas otras prisiones, y sin embargo, es diferente a ellas. Oí sonidos… o tal vez no… en las otras áreas. Tengo sentimientos extraños. Las ideas llegan a mi mente, inspiración… Quiero pintarlas, pero no puedo. Todo lo que tengo es este diario, y un ordenador, que muestra puntos.”
Dia 4:
SCP-1190-1-C paso 2 horas ocupándose de la simulación, y 6 horas dibujando en el diario. La solicitud del sujeto de suministros de arte variados fue denegada.
Extracto del diario del sujeto
“Lo intenté. Intenté sacar las ideas, pero no puedo hacer mucho con un lápiz. La única otra cosa aquí para mirar es esa computadora, y todo lo que puedo hacer es moverme en el espacio. Si sólo hubiera algunos colores para mirar.”
Dia 9: SCP-1190-1-C paso 12 horas encargándose de la simulación. El resto del día lo paso escribiendo extensas entradas en el diario, comiendo y durmiendo.
Extracto del diario del sujeto
“¡Esto es asombroso! ¡Es el lienzo más grande y perfecto del mundo! Pero es algo más que eso. Puedo convertir las galaxias en flores, y a éstas en jardines. Puedo pintar el horizonte de una hermosa luna púrpura con estrellas que cambian de color a medida que el planeta gira. ¡Es esculpir, y pintar, y música y baile, todo a la vez!”
Dia 21: SCP-1190-1-C paso 20 horas ocupándose de la simulación. El sujeto come en la terminal y solo sale para usar el baño, para dormir durante 2 horas y para hacer anotaciones en el diario.
Extracto del diario del sujeto
“Creé a la mujer perfecta. Alta, hermosa, inusual y sin embargo familiar. Parece maternal y aun así distante. Sus hijos son piezas de arcilla no formadas con posibilidades infinitas. Reconoce su potencial, y está orgullosa, pero sigue llorando cuando los transformo. Es hermoso… algunas personas pueden esculpir lo que sienten, pero sólo yo puedo esculpir literalmente usando la emoción en bruto.”
Dia 30: SCP-1190-1-C paso 23 horas encargándose de la simulación. El sujeto come en la terminal, y solo sale para usar el baño y hacer anotaciones en el diario.
Extracto del diario del sujeto
“El arte puede significar mucho más cuando no estás obligado por las reglas. Puedo hacer una línea de colores que no existía hasta que la inventé, que va de un extremo al otro del universo, y nunca se moverá o caerá. Cambié la estructura del carbono para hacer formas que nunca podría haber pensado en mis sueños más salvajes!”
Dia 31:Una brecha en la contención por SCP-███ causo una prolongada interrupción de la energía que apago SCP-1190. Después de un retraso momentáneo, SCP-1190-1-C se puso violenta, intentando destruir los objetos de la sala que no fueran SCP-1190. Seguridad tuvo que entrar en la sala de observación para contener el exabrupto.
SCP-1190-1-C esta actualmente restringida por motivos médicos. Se administraron Amnesticos de clase A, pero el sujeto sigue presentando síntomas similares a los del síndrome de abstinencia sostenida, como depresión, ansiedad, fatiga y nauseas. El sujeto indica que experimenta deseos persistentes de un “arreglo” no identificado
Sujeto: El personal de la clase D D-17019 es un varón caucásico de 67 años con un desorden obsesivo-compulsivo moderado que se manifiesta en una compulsión por colocar objetos en ciertos patrones.
Antecedentes del sujeto: D-17019 fue condenado por un cargo de incendio provocado que resulto en la muerte de 9.
D-17019 (en adelante denominado SCP-1190-1-D) fue seleccionado para este experimento debido a su concepto único de organización.
Dia 1: SCP-1190-1-D fue encerrado en la sala de observación de SCP-1190. Al sujeto se le ordeno que comenzara la simulación y que llevara un diario durante el experimento. No se le dieron más instrucciones a SCP-1190-1-D.
Dia 2: SCP-1190-1-D paso 1 hora ocupándose de la simulación.
Extracto del diario del sujeto:
" Nada está donde debería estar. El catre está en la pared norte con la cabeza hacia el este. ¡Y luego está este ordenador! Los puntos están todos equivocados en todos los sentidos. Quiero entrar ahí y arreglarlos tanto.”
Dia 3: SCP-1190-1-D sufrió un repentino golpe embolico. Debido a que la apoplejía ocurrió mientras la enfermera estaba de servicio, el sujeto pudo ser transferido inmediatamente al médico. Los reportes indican que el sujeto se ha estabilizado y que es probable que se recupere parcialmente; sin embargo, es probable que algunos daños en el estrato ventral sean permanentes, lo que puede afectar al comportamiento a largo plazo del sujeto.
Dia 8: SCP-1190-1-D dado de alta del servicio médico y sometido a una evaluación psicológica completa. Los informes indican que el sujeto ya no siente la necesidad de reorganizar los objetos.
Dia 9: SCP-1190-1-D ubicado de nuevo en la sala de observación de SCP-1190. El sujeto no dedico tiempo a la simulación.
Extracto del diario del sujeto:
“Las cosas que solían parecer tan significativas ya no lo son. Nada me motiva tanto como antes.”
Dia 10: SCP-1190-1-D no dedicó tiempo a la simulación.
Dia 17: SCP-1190-1-D no dedico tiempo a la simulación. El sujeto parece ser inmune a la compulsión de interactuar con SCP-1190. La suspensión de la ejecución del sujeto será revocada, y el sujeto será devuelto a la custodia general de la Fundación.
Registro del Experimento, ██/██/████
“Con el cerebro dañado de SCP-1190-1-D, parece que SCP-1190 ya no es capaz de ejercer un efecto compulsivo sobre el sujeto. Aunque algunos podrían llamar a este experimento un fracaso, presenta una oportunidad hasta ahora no disponible de dejar que la simulación siga su curso sin intervención. Los resultados de esta simulación "pura" podrían ser muy interesantes.”