Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Ítem #: SCP-020-IT
Clasificación del Objeto: Seguro
Procedimientos Especiales de Contención: Se mantiene dentro del Área de Contención A en el tercer piso de Sitio Cerere. La cámara de contención que alberga a SCP-020-IT mide 6 m x 6 m y su suelo está cubierto por yacija estándar para caballos. Un miembro del personal de clase D debe entrar diariamente en el interior de la cámara de contención con la tarea de entregar raciones de comida y limpiar los desechos. No se permite que el personal toque directamente a SCP-020-IT, salvo con fines de prueba. No se requieren más Procedimientos Especiales de Contención.
Nota del Dr. Pascale: Sugiero a todo el personal que entre en la cámara de contención SCP-020-IT que no responda a ningún intento de conversación por parte del animal, a menos que esté realmente dispuesto y preparado para hacerlo.
Descripción: SCP-020-IT es un ejemplar de Equus ferus caballus con manto gris de raza lipizzana. SCP-020-IT mide 1,65 m hasta la cruz y pesa 450 kg. SCP-020-IT parece no envejecer en absoluto a pesar de que su metabolismo funciona igual que el de cualquier miembro de la especie y de que puede ser herido incluso de gravedad. SCP-020-IT posee la capacidad anómala de poder hablar. No se sabe cómo es capaz de producir sonidos idénticos a los de los humanos a pesar de tener el aparato respiratorio típico de un caballo, actualmente se están realizando estudios más precisos sobre esta propiedad. SCP-020-IT posee una voz masculina grave y ha demostrado tener un alto grado de consciencia.
SCP-020-IT se atribuye el nombre de █████████ y habla con fluidez un gran número de idiomas, entre ellos, italiano moderno, florentino culto medieval, inglés medieval y moderno (con un fuerte acento británico), francés provenzal del siglo XIV y danés. SCP-020-IT ha demostrado un vasto conocimiento sobre muchos temas diferentes. Suele intentar hablar de forma insistente con cualquier ser humano que se le acerque, aunque nunca ha mostrado comportamientos violentos o peligrosos.
SCP-020-IT parece preferir las conversaciones sobre ámbitos políticos y/o filosóficos, temas sobre los que ha demostrado tener un conocimiento muy vasto, y ha demostrado ser capaz de artimañas retóricas de todo tipo. En la mayoría de los casos, SCP-020-IT ha sido capaz de presionar a su interlocutor para que se contradiga, deje de hablar y renuncie a sus afirmaciones anteriores.
La segunda propiedad anómala de SCP-020-IT se activa cuando un ser humano entra directamente en contacto con el animal. Al entrar en contacto, el sujeto experimenta un breve estado alucinatorio visual y auditivo de una duración aproximada de 4 segundos antes de volver a la normalidad. Los sujetos afirman ver, en este periodo, un rápido resumen de imágenes y oír una voz que repite la misma frase. Las imágenes tienen un patrón variable, sin embargo muchas han sido recurrentes, incluyendo:
- Un bosque cubierto de nieve al atardecer
- Un hombre tensando un arco
- Una luz verde que se enciende y se apaga intermitentemente
- Una mesa en medio de un arenal
- La puerta de una habitación con el número 11
La frase que se escucha en su lugar parece ser siempre la misma:
Todo está conectado.
Se ha demostrado que SCP-020-IT no conoce esta propiedad.
Anexo 020-A Recuperación: SCP-020-IT llamó la atención de la rama italiana de la Fundación en 19██, a raíz de la aparición de varios informes sobre un "caballo parlante" cerca de la Giara di Gesturi, Cerdeña. Un pequeño equipo fue enviado desde el Sitio Cerere y, tras acercarse y capturar al animal, pudo llevarlo al mencionado Sitio.
Entrevista 020-Alpha:
Entrevistado: SCP-020-IT
Entrevistador: Dr. Pascale
Premisa: Esta entrevista se realizó en el Sitio Cerere poco después de la recuperación de SCP-020-IT
<Comenzar Brabación>
Dra. Pascale: Comienzo de la entrevista 020-Alfa. SCP-020-IT, confirme que puede hablar.
SCP-020-IT: Creí que había quedado claro después de decirte que (palabrota en danés)
Dra. Pascale: ¿Cómo adquiriste esta capacidad?
SCP-020-IT: Directo al grano, ¿eh?
Dr. Pascale: Por favor, contesta.
SCP-020-IT: Yo nací así.
Dra. Pascale: Entonces, ¿Podría decirme cómo nació?
SCP-020-IT: Bueno, ya sabes, cuando mamá caballo y papá caballo se quieren mucho…
Dra. Pascale: He captado la idea. Usted parece ser consciente de sus capacidades, y también tener un buen grado de conocimiento y comprensión de muchos temas, ¿quién le enseñó todo esto?
SCP-020-IT: Lo aprendí todo yo solo. Vivir tanto tiempo se vuelve aburrido.
Dra. Pascale: ¿Qué quieres decir?
SCP-020-IT: Ahaha, entonces no eres tan listo, pensé que ya habrías entendido que no puedo envejecer como los demás de mi especie. Es una maldición… Consideré el suicidio más de una vez durante estos ████ años. ¡Sin embargo una vez poseí un palacio! Tu especie me tenía en gran estima, ¡me hacían participar en sus reuniones políticas de vez en cuando! Fueron buenos tiempos. Sin embargo, tras el colapso comprendí que habría acabado en un circo o algo peor y huí, viajé mucho en realidad, durante siglos. Pero al final encontré un lugar en el que mis pocos compañeros aún vivían libres. Y tú también me lo arrebataste.
<Finalizar Grabación>
Anexo 020 B: En fecha 20/██/████, el Dr. Alberto Vico, responsable de la contención de SCP-020-IT, después de una sesión de pruebas encontró una carta mecanografiada anónima en su escritorio. El texto era el siguiente:
¡Mis felicitaciones, lograste encontrar el Caballo! Por fin, casi dejé de creer; ahora por fin puedo descansar para siempre. El Caballo es el primer Momento del Uno Holístico, el primer Momento de conexión entre todas las partes del Uno. Ahora puede que no lo entiendas bien, pero pronto lo harás; el Caballo será la cámara de resonancia.
Lo otro será más difícil, están dispersos por ahí, lejos unos de otros; los más antiguos están escondidos, algunos se mueven de nuevo, otros vuelven a casa; de otros se ha perdido todo rastro desde hace años, Ahora está en tus manos, y yo puedo descansar.
No bajes la guardia, aunque todo parezca estar bien: no lo está. No ignores los pequeños detalles, tenlo todo en cuenta, siempre. Pronto lo entenderás. Ahora te faltan demasiados elementos, sin ellos no puedes verlo todo. Recuerda, nada se deja al azar.
Todo está conectado.
Las grabaciones de seguridad muestran que nadie se acercó al escritorio para depositar la carta. Parece haber aparecido por sí sola sobre el escritorio en circunstancias desconocidas, a pesar de no poseer ninguna característica anómala.
Se sigue investigando el origen de la carta y su significado. El Dr. Vico ha sido nombrado jefe del Proyecto Holismo y de las investigaciones relacionadas.
SCP-020-IT afirmó no tener conocimiento de la carta ni de su contenido.