Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Donado amablemente por el alcalde Ivády █████.
De interés: sangre, órganos, materiales de construcción, comida, altamente nutritivo, donación..
Sumario de los Activos: El informe escrito por el Coordinador Internacional Murakabe Shinkichi del Comité de Acciones de Socorro Médico es el siguiente:
Fui enviado como parte de una delegación enviada ███, Hungría para investigar las donaciones y el como fueron adquiridas. Naturalmente, queríamos echarles un vistazo primero. No es un problema poco frecuente que algunos grupos de donadores de órganos obtengan sus donaciones de maneras éticas e involuntaria. Y lo último que queremos es que a algún pobre le sea arrebatada su vida por beneficio monetario. Queremos aliviar el sufrimiento del mundo, no aumentarlo.
Así que cuando llegamos a ese pueblo humilde y algo destartalado en el noreste de Hungría (He oído que muchas aldeas se ven así debido a problemas económicos), donde fuimos recibidos amablemente por el alcalde local, un tal Ivády █████. (En Hungría, cada localidad tiene su propia alcalde, sin importar cuan pequeñas sean aparentemente.) La aldea era sin duda pequeña, las casas estaban dispersas y apenas Vivian ahí 400 personas.
Nos dieron un tour por la pequeña aldea, nos enseñaron la iglesia local y una mansión, también bajo el nombre de Ivády (que es un apellido MUY común por aquí, un poco como Yamada en Japón). En la mansión nos agasajaron con un maravilloso banquete y pasamos un buen par de horas socializando. Solo tras su conclusión fue que se pusieron con los negocios y nos enseñaron su futura donación.
Tenían un granero entero lleno de leños, ladrillos, cemento, tejas, varias frutas y bayas e incluso varias congeladores llenos de órganos sanos y bolsas de sangre, varios litros. Nuestros expertos médicos confirmaron que estaban en perfectas condiciones y afirmaron que la sangre era de diversos tipos poco comunes. (Nuestros propios laboratorios lograron confirmar esto al volver a casa.) Estaban dispuestos a darnos todo eso gratis.
Sospechamos inmediatamente. Simplemente no ha manera de que nadie pudiera acumular tanto material corporal sin algún trasfondo horripilante. Fue entonces cuando el Alcalde me hizo acercarme y mirar a su nogal. Supuestamente, era de gran valor espiritual para ellos (algún tipo de denominación Cristiana rara? Ni idea), aunque no pude verle la importancia. Tres ancianos estaban esperándonos bajo él, dos mujeres y un hombre. Aparentemente era sacerdotes locales, aunque parecían más chamanes.
Nos llevaron a tres: yo, el Auxiliar Duprès y el Doctor al-Harawi, y nos guiaron al árbol y… a dentro. No estoy seguro de como, no vi ninguna entrada. Solo recuerdo estar de repente dentro de algo estrecho, pegajoso, viscoso y oliendo vagamente a Nutella y sirope de arce, y luego emergimos en esta especie de alta torre de madera. Claramente está gente era anómala, a eso había llegado. Fuimos guiados hacía las escaleras que conducían al piso superior y llevaron a través de una puerta (la única que había allí).
Llegamos a una especie de jardín circular, creo. Todo más allá de cierta distancia era solo un borrón de colores. Y en el medio de todo había otro enorme y anciano árbol. Este era enorme y lucía diferente de aquel en los terrenos de la mansión. Alguien dijo que era un castaño, aunque yo no sabría decirte. Había todo tipo de frutos colgando de sus ramas, más de los que cualquier árbol debería tener. Y les vi cosechando órganos de los aguaros del árbol y… sacándoles sangre. Del mismo modo en que lo Canadienses extraen la sabía de los arces para hacer sirope.
Solo que era sangre la que goteaba de esos tubos, no sabia. Parecía todo tan extraño. Los chamanes nos dijeron entonces que habían estado haciendo esto por generaciones. Que estaban conectados a este árbol espiritualmente de algún modo, que querían "esparcir sus regalos" a más gente.
No paso mucho después de eso. Nos guiaron a fuera, cargaron la mercancía, les agradecimos por su donación, y nos fuimos. Viajamos de vuelta en silencio. Creo que la mayoría de nosotros simplemente estábamos aturdidos para ese punto.
Ahora que puedo verlo desde una perspectiva más sensata, debo decir que por muy extraño que parezca debemos aceptar su ayuda. Tenemos un benevolente culto rural, adorando algún tipo de árbol amable que quiere curar, alimentar y dar refugio a las personas. Parece sacado de una película de Miyazaki, donde algo que parece malvado resulta ser bueno. Conseguimos valiosos suministros, nadie sale herido, no nos cuesta una fortuna y es un recurso renovable. Con esto podríamos ayudar a muchas más personas que con nuestros escasos recursos actuales.
Esta es entonces mi recomendación explicita de que deberíamos iniciar una asociación con está gente. Juntos podemos hacer del mundo un lugar mejor.
Graduado de la Universidad de Ristumeikan en Kyoto con un doctorado en Relaciones Internacionales, Murakabe Shinkichi es miembro directivo de la Fundación de Caridad Manna, habiendo servido como Presidente de la rama Japonesa por 23 años. Deja su puesto para trabajar en RP Internacionales, antes de ser ascendido a Coordinador en 2004. Aparte de coordinar los esfuerzo de la Fundación en una escala global, también ha ayudado a cerrar varios tratos claves para la Fundación.
Mantenimiento y Uso: Todos los alimentos deben manutenerse refrigerados a un mínimo de 5°C. Todos los suministros médicos deben mantenerse refrigerados a un mínimo de -20°C y solo deben ser administrados por especialistas médicos entrenados. Los materiales de construcción deben mantenerse en un área fría, seca y a la sombra.
Restricciones de seguridad: Los suministros médicos solo podrán ser desembalados bajo condiciones estrictamente estériles, con tal de minimizar cualquier riesgo de contaminación patológica
Consideraciones: Origen desconocido en última instancia. Siempre probar los materiales antes de autorizar su distribución.
Asignado a: Comité Internacional de Logísticas de la Fundación de Caridad Manna, encargado de gestionar pedidos y distribución a varios programas regionales de ayuda.
Este archivo fue recuperado por agentes del DM Psi-13 infiltrados en la Fundación de Caridad Manna el 23/11/2016.
El documento que estás viendo actualmente es del 13 de Agosto 2007. Los registros de mercancías indican que el FCM sigue recibiendo estos suministros de SCP-2815. Esto significa que han estado recibiendo y distribuyendo estas cosas continuamente durante más de una decada. Una importante porción de la población de la Tierra, particularmente en áreas desorganizadas de países del Tercer Mundo, pueden haber consumido, sido administrado a haber hecho uso de otro modo de estos suministros anómalos. Por la presente solicito que el Mando en Jefe autorice una vigilancia más estricta en estás poblaciones y una investigación más a fondo en las conexiones entre la FCM, SCP-2815 y potencialmente otras organizaciones Sárkicas (particularmente GdI-0385).
Firmado,
Oficial de Inteligencia Fabrizia Corona,
Destacamento del DM Psi-13 asignado a SCP-2815.