Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
"¡[DATOS BORRADOS]!" El legalmente distinto samurai cyborg vestido con una armadura oscura gritó mientras se lanzaba hacia el Anillo de Nibelung, desviando la bola de fuego borradora de existencia ontoquinética retroactiva del científico loco de la Fundación (credenciales: capitán de la Nave Espacial de la Fundación SCP-2063, científico loco, abuelo) con su vibrante varita británica científica.
"No te preocupes, hombre.", dijo el científico loco de pelo revuelto. "Mi nieto, si el cyborg samurai ejecutor del imperio maligno obtiene el Anillo de Giges, sería malo. Rápido, activa la baliza para llamar a los doctores; es decir, al personal de la Fundación de todo el tiempo y el espacio."
El Investigador Junior frunció el ceño. "¿Por qué me dices esto? Yo sé todo eso, idiota—"
Apenas las palabras habían salido de su boca cuando el científico loco lo agarró por las solapas de la bata y le rompió la nariz con la frente. "¡Nunca me llames así, pequeña mierda!"
"Por qué no…" se quejó el Investigador Junior con la nariz ensangrentada. "¿No es tu na—"
"Es porque — ¡oh mierda!" dijo el científico loco alcohólico, soltando a su nieto. "¡Estamos en un colapso 'patafísico y una poderosa corporación que es dueña de nuestras semejanzas va a demandarnos para que no existamos! ¡Nada es real! ¡Nada es real!"
"¿Es por eso que el cyborg samurai ha estado haciendo esos bailes de la cultura popular, muchos de los cuales fueron litigados por ser incluidos sin el permiso de su creador en el popular videojuego Fortnite?"
El samurai cyborg con poderes mágicos de hecho estaba haciendo dichos bailes. Y continuó.
Justo en ese momento se abrió la puerta de la Nave Espacial de la Fundación SCP-2063 (está usando SCP-2063 como hemos establecido) y el Dr. Clef entró.
"¿Cómo está mi otro compañero inmortal que cambia de cuerpos como yo cambio de novias?" —dijo el doctor Clef.
"Sabes que eso es de muy mal gusto." dijo el Investigador Junior. "Especialmente desde que el Dr. Bright fue cancelado."
"Cállate", dijeron simultáneamente el Dr. Clef y el otro doctor, que no era Bright.
"Alto." dijo el científico loco, "¡Nada es real y nada importa!"
"¿Qué más hay de nuevo?" dijo el Dr. Clef.
"No, quiero decir—" dijo el científico loco que no era el doctor Clef, "Estamos en un metafanfic de mierda que nadie en la Tierra considerará canon".
"Maravilloso" dijo el Dr. Clef. "Eso significa que no hay consecuencias".
En ese momento, el malvado cyborg samurai atravesó la ventana de la NEF SCP-2063 con la ayuda de su buen amigo SCP-106. Apuntó con su vibrante varita científica británica al Dr. Clef.
"Más vale tres horas demasiado pronto que un minuto demasiado tarde." dijo con la voz de un sabio abuelo león que dispensa sabiduría de Hamlet.
"Oye, ¿de dónde sacaste ese vibrador?" Dijo el Dr. Clef. "Mi última chica tuvo una igual".
El samurai cyborg se quitó la malvada máscara negra. Debajo de ella había un apuesto viajero pícaro de más allá del tiempo y el espacio. Llevaba una pajarita y era guapo de una manera juvenil.
"Me estoy infiltrando en los medios corporativos." dijo el guapo. "La propiedad corporativa del arte ha ido demasiado lejos. Deberíamos poder publicar nuestro fanfic bajo Creative Commons. Es una cuestión de la imaginación humana, de la que soy una metáfora, como puedes ver en mi descripción como indicativo de generosamente pícaro pero también juvenil, razón por la cual todas mis historias están ambientadas en áreas sumamente bucólicas donde es conveniente filmar a menos que sean obras atrevidas de las que la mayoría de la gente nunca ha oído hablar."
Pero entonces el holoproyector de la NEF SCP-2063 cobró vida. Era un roedor con orejas hinchadas y bulbosas. "Jajaja", se rió entre dientes. Dijo una secuencia de palabras sin sentido en ruso con una cadencia muy sugestiva de la propaganda de la era de la Guerra Fría destinada a representar un lavado de cerebro.
"Escucho y obedezco", dijo la encarnación de la esperanza británica y desapareció una vez más detrás de la máscara oscura del imperio del mal. Levantó las manos y se preparó para lanzar un hechizo genérico de magia púrpura.
"Ja, ja, ja", se rió el ratón.
"Al carajo con esta mierda", dijo el científico loco. "Alto, vamos a hacer otra cosa".
"¿Pero cómo?", dijo Alto Clef. "¡Ese tipo destruyó la puerta de regreso a la Fundación!" (esto sucedió no lo cuestiones)
"Este es un fanfic de mierda con los nombres intercambiados", dijo el científico loco. "Tengo un Deus Ex Machina. Es necesario ya que la mayoría de las peculiaridades de mi personaje se han cambiado para convertirme en un blob legalmente distinto, pero todavía lo tengo".
"Oh, como si yo fuera un mentiroso y también un dios, que también son muy inconsistentes según el escritor", dijo Clef.
"Exactamente." dijo el científico loco. "Voy a saltar entre dimensiones."
"Oh. Eh. Bueno, Andrea e Iris me hablaron de esta en la que…"
"También soy un viajero mágico más allá del tiempo y el espacio debajo de esta máscara", dijo el samurai cyborg. "Yo también puedo saltar entre dimensiones".
"¿Ves esta mierda, Alto?" dijo el científico loco. "Míralo, claramente estamos en una especie de fanfic intencionalmente malo que es estúpido y artificial."
"No lo sé." dijo el Dr. Clef. "Eso en realidad parece bastante bien presagiado por él siendo un guapo viajero pícaro de más allá del tiempo y el espacio en la exposición"
"Caramba, ¿y qué vas a hacer al respecto?" dijo el Investigador Junior.
"Voy a subir por las capas de la narrativa", dijo el científico loco. "Voy a encontrar al bastardo que nos está escribiendo y le dispararé antes de que pueda terminar esta orac
