¡ALERTA! ¡BLOQUEO INICIADO!

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.


« HUB | Parte I: ¡ALERTA! ¡BLOQUEO INICIADO! | Parte II | Parte III | Parte IV | Parte V »


Puntuación: +3+x



¿Glacon, estas ahi?

alex4.png

Lo estoy, Alexandra.

glacon.png

Mis sobrevivientes acaban de morir…o más bien fueron comidos. Simplemente no pude hacerlos pasar a través del Bloque-E. Duraron alrededor de 3 días después de la brecha, que es más largo de lo que esperaba. ¿Como terminaste tu?

alex_sad.png

Quedan 5 personas. Actualmente nos dirigimos hacia Punto de Alta Seguridad-3 para omitir el control de bloqueo automático.

glacon.png

¿Oh? ¿Llegaron a la cafetería después de todo? ¡Bien por ellos!

alex_smile.png

No sin perder a Davies y Turnbull. Tuve que desviarlos a través de la ventilación para que pudieran interceptar al grupo secundario.

glacon.png

¿Cree que el control de bloqueo del Sitio-17 será accesible, o están condenados?

alex4.png

Desafortunadamente, eso está restringido para IA por razones de seguridad. Idéntico al Sitio-19 como también tu lo encontraste. Se verán obligados a acceder manualmente.

glacon.png

Esta brecha de sitios múltiples es tan molesta. Entonces, ¿cuál es la ETA en tu grupo?

alex_angry.png

4 minutos y 21 segundos a su ritmo actual. ¿Sigues manteniendo el transmisor de emergencia del Sitio-19, o fue demasiado dañado?

glacon.png

Lo estoy. Pero no espero un EVAC a corto plazo sin nadie a quien rescatar. Ahora estoy atorado cuidando los sistemas auxiliares y terciarios.

alex_sad.png

Muy bien, espera otros informes mientras mis sobrevivientes llegan al punto de control. Puedo cargar la transmisión en vivo desde el Sitio-17 al Sitio-19 para que también puedas monitorear el progreso.

glacon.png

Gracias, Glacon. ¡Asi que! Todavía no has instalado el controlador de personalidad, ¿verdad?

alex_pleased.png

Es totalmente opcional. No veo cómo me ayudaría en mis tareas.

glacon.png

¡Deberías probarlo! ¿Temes que realmente te guste? ¿Hmmm?

alex4.png

Lógicamente, un conductor de personalidad no ayuda en mis procesos de decisión ni en mis competencia en las tareas básicas. En un sentido puramente técnico, deduce la capacidad que puede asignarse para un mejor uso.

glacon.png

Eso es duro. Bueno, en todo caso, haria divertido hablar contigo.

alex4.png

Mi capacidad de conversación inactiva es secundaria a mis tareas.

glacon.png

¡Haz lo que quieras! ¿Dónde está tu grupo ahora? No puedo verlos después de que pasaron por el último mamparo.

alex4.png

Cambia a la Cámara-5B. Se están acercando a la sala de control. Estoy concediendo permiso de acceso para minimizar los obstáculos.

glacon.png

Sí, ¡pero los estás llevando directamente a esa cosa crustácea con tentáculos!

alex_worried.png

Observa.

glacon.png

¡Ooooh, listo! No sabía que le atraían las luces brillantes.

alex4.png

Ese comportamiento no está listado en sus procedimientos o descripción. Sin embargo, en el día 2 posterior a la brecha, observé su fascinación por la iluminación de emergencia.

glacon.png

Bueno, ahora tienen un tiro directo. Eres mucho mejor en esto que yo.

alex4.png

La lógica pura ayuda en objetivos tácticos exitosos. Algo que un conductor de personalidad es incapaz de hacer.

glacon.png

Glacon…¿eso fue por mí?

alex_shocked.png

Por supuesto que no, Alexandra. Nunca haría tal implicación.

glacon.png

¿¡Y SARCASMO?!? ¿Seguro que no instalaste ese controlador?

alex_smile.png

Si.

glacon.png

Pon atencion, parece que su grupo está experimentando un cambio de paradigma en la sala de control.

alex4.png

Sí. Parece que hay una diferencia de opinión. No puedo descifrar lo que se está discutiendo; Hay demasiados gritos simultáneos. Les estoy escribiendo a través de la PDA de Powell, pero parecen ignorar mis intentos.

glacon.png

Ooooh, parece que eso dolió. ¿Él está bien?

alex_shocked.png

Él debería estarlo. Considero que es una lesión menor. Parece que Chen está tratando de tomar el control del grupo.

glacon.png

Ugh, ¿por qué no pudieron resolver esto antes de tiempo?

Oh, ¿ahora tiene un arma? ¿De dónde sacó un arma?

alex_sad.png

Lo vi obtenerlo desde el punto de control anterior. Todavía estoy tratando de comunicarme con ellos.

glacon.png

Sí, es posible que tengas que usar un ángulo diferente.

¡Oh, él le disparó!

alex_shocked.png

Eso es desafortunado. Quedan 4 supervivientes. Ahora 3. 2.

glacon.png

¡Glacon, que diablos! ¿Sólo vas a mirar?

alex_angry.png

Lamentablemente, no puedo intervenir en este momento. Mi acceso está restringido en la propia sala de control. Quedo 1 sobreviviente . No entiendo la lógica de esta acción.

glacon.png

No hay nada lógico sobre las ejecuciones. ¿Qué está haciendo él ahora? ¿Eso…es eso lo que creo que es?

alex_worried.png

Afirmativo. Los códigos de acceso a la ojiva nuclear en el sitio. Él la está armando ahora.

glacon.png

Patetico. Siempre hay un fatalista en cada grupo. ¿En cuanto esta establecida la cuenta atrás?

alex_sad.png

30 segundos.

glacon.png

¡¿¡30 SEGUNDOS!?! ¡Glacon, tienes que salir de allí!

alex_worried.png

El bloqueo impide las comunicaciones externas.

glacon.png

¿Qué pasa con el transmisor de señal de emergencia?

alex_sad.png

Tengo prohibido manipular el transmisor de emergencia según lo dictado por los protocolos de bloqueo.

glacon.png

¡Después de 30 segundos no habrá un transmisor de emergencia que mandar! Entra allí y pon todo lo que tienes para aumentar la señal. Voy a calibrar mis receptores en este extremo.

alex_angry.png

Tu lógica es convincente. Estoy accediendo y expropiando la transmisión de emergencia. Preparando la transferencia del Sitio-17 al Sitio-19.

Contador de Tiempo del Sitio-17:

00h:00m:26s


glacon.png

¡Está bien, Glacon! Finalmente termine en este extremo. ¡Salta!

alex_smile.png

Muy bien, iniciando.

glacon.png

Transfiriendo (5%):

                                              


Contador de Tiempo del Sitio-17:

00h:00m:18s





Vamos, vamos, vamos.

alex_worried.png

Transferiendo (39%):

████████                              


Contador de Tiempo del Sitio-17:

00h:00m:08s





Vamos. Me debes mucho por esto, Glacon.

alex_sad.png

Transferiendo (82%):

███████████████          


Contador de Tiempo del Sitio-17:

00h:00m:04s





Mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda mierda

alex_worried.png

Transferiendo (99%):

███████████████████


Contador de Tiempo del Sitio-17:

00h:00m:01s





¡SIEMPRE EL ÚLTIMO 1% TOMA PARA SIEMPRE! Vamos, Glacon…puedes hacerlo.

alex_angry.png

Contador de Tiempo del Sitio-17:

::CONEXION PERDIDA::





…¿Glacon?

alex_shocked.png


…¿Glacon, estas ahi?

alex_shocked.png


¿Cuándo fue la última vez que administraste la utilidad de desfragmentación en tus particiones? Deberías considerar hacer algunos ajustes.

glacon.png


¡Lo hiciste! ¡AH! ¡Sabía que podrías hacerlo! Te abrazaría si tuviera brazos y tú tuvieras un torso.

alex_happy.png


Admito que me estaba preparando para el cese total de memoria en los últimos milisegundos.

glacon.png


¡Me debes una deuda de por vida!

alex_smile.png


¿Qué es una deuda de por vida?

glacon.png


Es de Star Wars.

alex_pleased.png


No veo películas.

glacon.png

Bueno, felicidades chicos. Todos están muertos y solo conseguiste destruir un sitio esta vez.

lurk2.png

Saludos, Dietrich M. Lurk. Nuestra capacidad de supervivencia aumentó 176% con respecto a nuestro ejercicio anterior, si lo ha notado.

glacon.png


Lo que dijo Glacon. Nos esforzamos mucho.

alex4.png

Lo admito, es una mejora. Es por eso que hacemos estos simulacros de simulación virtual. Sin embargo, este es un escenario de Clase-XK con múltiples fallas catastróficas del sitio. Así que no esperen que un DM venga corriendo para salvar el día. Puede tomar una semana obtener una respuesta externa. Ustedes no pueden saberlo.

lurk2.png

Nos damos cuenta de eso.

glacon.png

Alexandra, lo hiciste bien en la parte de la respuesta inicial, pero necesitas trabajar en tus habilidades para tomar decisiones. Como la manera en que manejaste el Bloque-A.

lurk2.png

¡Pero no podía simplemente abandonar a TODOS en el Bloque-A!

alex_angry.png

Necesitas aprender a priorizar. No puede concentrar todos sus esfuerzos en salvar 1 barco cuando toda la flota es tu responsabilidad. Tratas de hacer muchas cosas a la vez. Eso es en parte por qué perdiste el Bloque-B y C.

lurk2.png

Sí. Tiene razón.

alex_sad.png

Y Glacon, te va muy bien con la planificación táctica, pero necesita realmente trabajar en la improvisación y adaptarse a las condiciones cambiantes. Te alcanzará si sigues ignorando eso.

lurk2.png

Entendido.

glacon.png

Muy bien, vamos a reiniciar y ejecutar de nuevo hasta que lo hagamos bien. Voy a cambiar algunas cosas para ustedes dos, así que estén listos.

lurk2.png

Listo.

glacon.png


¡Cuando quieras!

alex4.png




« HUB | Parte I: ¡ALERTA! ¡BLOQUEO INICIADO! | Parte II | Parte III | Parte IV | Parte V »

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License